dakota magic casino coupons. The Twin Buffalo Grill offers a warm atmosphere and a versatile menu. Get ready for one of the premier dining experiences at Dakota Magic Casino & Hotel. Beverage service is limited, but they do have a coffee and soda station that is self serve. . Dakota Magic Casino & Hotel is located just south of Fargo off Interstate 29 near the North Dakota / South Dakota border. It's a typical casino in the Midwest. Lots of smoke and very loud. Stay & Play Deals. Double Down Restaurant, buffet, more than 1, reel and video slot machines, blackjack, Phil-Em Up, live roulette, live craps, poker, hour convenience store.